英语口译二级（交替传译）考试大纲

一、总论
+o~$` {#kc$na全国翻译专业资格（水平）考试英语口译二级考试设口译综合能力测试和口译实务（交替传译）测试。英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网n%FXOAG(Zp9^P

（一） 考试目的
1t Q/V#F.^:OSc检验应试者的口译实践能力是否达到专业译员水平英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网U~3DPCrW~

英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网 Bqe3O"U,Lcj8k9Fq

（二） 考试基本要求英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网 `:B/f+OGt!~9X_MS

英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网Ad9o2_Z.o+R8z-K

1、 掌握8000个以上英语词汇。
5ZX}mg2、 了解中国和英语国家的文化背景知识英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网rH~l!R
3、 胜任各种正式场合3~5分钟间隔的交替传译
ptx+g1uC7^u_英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网/G#\+QnZ_5E,F-NN,@
二、 口译综合能力

w$V
[nX7Y XSO%M

U Ff'M9\W9}8PW^（一） 考试目的英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网!mr9On P1B`6{'RP
检验应试者的听力理解及信息处理的能力。英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网:b"cI_2xF

x7gm4Jc/M（二） 考试基本要求
~5GbQmE1、 掌握本大纲要求的英语词汇
{FfDL4@8U&u2、 具备专业工作所需的英语听力、理解和表达能力。英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网r%nl3q@V"o
英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网/iW%\&_M
三、口译实务（交替传译）英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网'xswNmQv
英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网N4n Pxe1M#S,mnn[&`
（一） 考试目的英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网!m.\u'O8]I
检验应试者的理解、记忆、信息处理及语言表达能力
\@%Qp'P英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网0m7bWx Ph$W,yV
~
（二） 考试基本要求英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网z"A1b%H}4b$]F

n-w5\WCU5u
Nl1、 发音正确，吐字清晰英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网;h^aa"s0P
2、 语言规范，语流流畅，语速适中英语专业网-英语专业考研网-易哉英语网KoUfg0b
3、 熟练运用口译技巧，完整、准确地译出原话内容，无错译、漏译。

b/AH{k?_5fMd

TAG: 英语 大纲 传译 口译 考试